Et Vidi Angelum

Et Vidi Angelum — Marco Galvani가 SATB 합창을 위해 작곡했습니다.

프로그램 노트

요한계시록 구절을 SATB 합창을 위해 짧게 붙인 이 곡에서, 저는 성경의 이 대목에 나오는 천사의 특징적인 묘사를 그려내고자 했습니다. 빛나는 세라핌이 아니라, 요한계시록의 천사는 전능한 파괴력을 지니고 땅으로 내려오며, 그 육체적 형상은 신의 뜻을 집행하는 강력한 존재의 모습을 띱니다. The Queen's College Chapel Choir가 자신들의 음반 A New Heaven을 위해 위촉한 이 곡에서, 저는 초기 비잔틴 성가와 러시아 정교회 성가의 화성적 억양을 비롯해 다양한 음고 소스를 사용했습니다. 천사가 하늘에서 내려와 악마를 붙잡아 심연에 가두는 강렬한 이미지는 제게 특정한 음향 조직과 구조에 관한 고민을 불러일으켰습니다.

이 곡을 The Queen's College Chapel Choir, Oxford가 2016년 음반 A New Heaven을 위해 녹음해 주어 매우 기뻤습니다.

— Marco Galvani

Et vidi Angelum descendentem de cælo, habentem clavem abyssi, et catenam magnam in manu sua. Et apprehendit draconem, serpentem antiquum, qui est diabolus, et Satanas, et ligavit eum per annos mille: et misit eum in abyssum, et clausit, et signavit super illum ut non seducat amplius gentes, donec consummentur mille anni: et post hæc oportet illum solvi modico tempore.

나는 한 천사가 하늘에서 내려오는 것을 보았습니다. 그는 손에 심연의 열쇠와 큰 사슬을 들고 있었습니다. 그는 용, 곧 마귀이며 사탄인 그 옛 뱀을 붙잡아 천 년 동안 결박했습니다. 그리고 그를 심연에 던져 넣고 잠근 뒤 그 위에 봉인을 찍어, 천 년이 차기까지 다시는 나라들을 미혹하지 못하게 했습니다. 이 일 후에 그는 잠시 풀려나야 합니다.

요한계시록 20:1-3

연주 시간: 3분