L'invitation au voyage

소리와 색채, 향기는 그리움의 장소를 불러일으킬 수 있습니다. 낭만주의 시대에 여행을 떠나 낯선 곳을 보고자 하는 욕망은 내면의 어떤 심리 상태를 드러내는 것으로 여겨졌습니다. 「L'invitation au voyage」에서는 현실과 상상의 경계가, 내면 자아로 향하는 여정에 대한 서정적 인식 속에서 녹아 사라지는 듯합니다. "그곳에는 오직 질서와 아름다움, 화려함, 평온, 기쁨만이 있습니다." 이는 도달할 수 없는 완전함이 그리움의 장소가 되어, 그 안에서 우리는 모든 세속의 근심에서 벗어난다는 뜻입니다. 피아노 반주에서 끝없이 이어지는 16분음표 음형은 이 가사 위로 은은히 빛나는 베일처럼 일렁입니다. 그 시어는 우리를 세속의 존재로부터 아득히 멀리 데려가는 듯합니다. "따뜻한 빛 속에서 세상이 잠듭니다!"

이 예술가곡은 원래 실내합창이 아니라 독창과 피아노를 위해 작곡되었습니다. Denis Rouger는 원곡의 어떤 특질도 잃지 않으면서, 더 큰 앙상블이 요구하는 조건과 표현 가능성에 맞게 이를 세심하게 편곡했습니다. 합창의 각 성부에는 화성과 리듬의 틀에서 이끌어낸 선율선이 있습니다. 이 과정에서 합창 어법의 다채로움과 정교함이, 프랑스 멜로디나 독일 예술가곡이 독창자와 피아니스트에게 요구하는 엄청난 형식·표현의 유연함과 결합됩니다.

이 곡들은 figure humaine 실내합창단이 CD ...wo die Zitronen blühn (Carus 83.514)에 녹음했습니다.