Jesu, meine Freude BWV 227

바흐의 방대한 전작 가운데 모테트 BWV 225–230은 작은 그룹에 불과합니다. 전해지는 칸타타 약 200곡과 비교하면 수적으로 꽤 적은 편입니다. 그러나 오늘날 이 모테트 모음은 작곡 면에서 뛰어나다는 점을 누구도 의심하지 않습니다. 여섯 곡의 모테트는 모두 1723년부터 1727년 사이에 라이프치히의 토마스 교회를 위해 쓴 작품입니다. 바흐는 1723년에 이 교회의 칸토르로 임명되었습니다.

가장 길고 음악적으로 가장 복잡한 모테트인 「Jesu, meine Freude」(BWV 227)는 1723년에 라이프치히 우체국장의 부인 요한나 마리아 케진(Johanna Maria Käsin)의 장례식을 위해 쓰였습니다.

「Neue Bach-Ausgabe」 III.1권에서 가져온 이 원전판(Urtext)은 남아 있는 자료로 가능한 한 작곡가의 원래 의도에 가깝습니다.