Rusalka's Song to the Moon

Jarmil Burghauser 판본이 출판된 지 60년도 더 지난 지금, Bärenreiter 는 오늘날의 편집 기준에 부합하는 드보르자크 「Rusalka」의 새 비평판(BA10438)을 출판했으며, 「Rusalka」의 유명한 아리아를 담은 이 개별 악보도 그 판본을 바탕으로 합니다.

오페라 1막의 "벨벳 같은 밤하늘에 빛나는 달"에서는 드보르자크의 자필보를 바탕으로 체코어 성악 가사에도 몇 가지 작은 수정이 이루어졌습니다.

Petr Koronthály 가 새로 작업한 피아노 축약보는, 안토닌 드보르자크가 직접 관여하고 승인한 것으로 알려진 훌륭하고 다루기 쉬운 피아노 파트를 대체로 그대로 살렸습니다.