Dört Şehir

Fazıl Say의 「Four Cities(네 도시)」 소나타는 아나톨리아의 네 도시를 거치는 여정으로 볼 수 있습니다. 이 작품은 Fazıl Say 자신의 기억과 인생의 사건들에서 영감을 얻었습니다. 보드룸은 관광객이 많이 찾는 도시로 잘 알려져 있어 나머지 세 도시와는 성격이 다릅니다. 약 2,000km에 걸친 아나톨리아 전역에서 저마다 다른 문화를 지닌 이 네 도시가 선택되었습니다.

Sivas

시바스는 알레비파 인구가 많기로 알려진, 동부 아나톨리아에 있는 보수적인 도시입니다. Aşık Veysel은 알레비파의 오잔(시인)으로, Fazıl Say는 이 곡의 1악장에서 그의 노래 "Sazım"("나의 사즈/나의 악기")에서 영감을 받았습니다. 이 악장은 이 민속악기를 모방한 애수 어린 음색으로 마무리됩니다.

Hopa

Fazıl Say는 흑해 동부 문화를 담은 이 2악장의 영감을 전통 혼례에서 얻었습니다. 호론은 흑해 동부 지역의 대표 악기인 케멘체로 연주되는, 7/16박자의 매우 빠른 민속춤입니다. 이 음악은 캅카스·그루지야·라즈족의 춤, 작자 미상의 노래, "라즈 여인들", "Cilveloy nanayda"(튀르키예 노래)도 다룹니다.

Ankara

아타튀르크는 1923년 앙카라를 튀르키예의 수도로 선포했습니다. 인구 400만인 이 도시는 작곡가가 태어나 유년기를 보낸 곳이기도 합니다. 제1차 세계대전까지 거슬러 올라가는 저항가요 "Ankara'nın Taşına Bak"의 선율이 애상적인 중간부에서 드러납니다. 비극적인 분위기의 이 악장은 공화국의 정신과 지난 시절의 정취를 불러일으킵니다.

Bodrum

보드룸은 튀르키예의 생트로페로 전 세계에 알려져 있습니다. 이 도시의 한 유명한 거리에는 수많은 바와 술집이 늘어서 있고, 그곳에서는 재즈·팝·록부터 민요까지 온갖 음악이 뒤섞여 흘러나옵니다. Fazıl Say는 이 악장에서 스윙감 있는 재즈 템포의 워킹 테마와 함께 이 술집들의 소리를 뒤섞습니다. 이 악장은 보드룸 출신의 유명 가수 Zeki Muren이 부른 노래 "Yıldızların Altında"를 인용합니다. 여러 편곡으로 잘 알려진 Aşık Veysel의 노래 "Uzun Ince Bir Yoldayım"도 이 악장에 등장합니다. 이 도시에서 흔히 벌어지는 술집 난투극을 묘사하며 돌연하고도 우스꽝스럽게 끝을 맺습니다.