Das Geigen-Schulwerk

「Das Geigen-Schulwerk」는 배움의 수고로움을 맨 처음부터 스스로 음악을 연주하는 기쁨과 결합하고자 합니다. 그래서 교재의 각 단계마다 이미 성공적으로 연주할 수 있으면서 동시에 바이올린 연주 기법에서 익혀야 할 과제를 제시하는 좋은 악곡과 노래를 만날 수 있습니다. 이렇게 연주 기법 교육은 언제나 음악적 감성, 이해력, 표현력을 기르는 훈련과 결합되어 있습니다. 또한 음역을 단계적으로 넓혀가는 과정과 곳곳에 삽입된 창작 연습을 통해 청각을 능동적인 음 상상력으로 발전시키는 훈련이 촉진됩니다. 모든 기법 과제는 가장 쉬운 연습곡에서부터 도입되며, 점차 더 어려운 과제로 나아가는 장들로 정리되어 있습니다. 이때 학생 스스로 자신이 왜 이런저런 과제를 부여받는지 이해할 수 있도록 배려했으며, 기법적으로 익힌 것을 곧바로 시험해볼 수 있는 악곡이 늘 함께 제공됩니다. 합주 연습을 위해 대다수 예시곡은 이중주 형식으로 선택되었으며, 여기에는 가장 단순한 반주부터 풍부한 대위법에 이르기까지 온갖 성부 짜임이 나타납니다. 제2성부는 흔히 학생 본인이나 조금 더 앞선 동료 학생이 연주할 수 있습니다. 배우는 사람은 이미 이 단계에서 가정음악과 실내악의 다양한 가능성에 대비해야 하므로, 우리 음악사의 여러 세기에 걸친 매우 다양한 양식의 음악을 만나게 됩니다. 이 음악들은 오늘날에도 여전히, 혹은 다시금 우리의 음악 생활 속에 살아 있습니다. 경험에 비추어보면 이러한 병존은 얼마든지 가능합니다. 다만 중요했던 점은, 흔히 쓰이지만 예술적으로 늘 만족스럽지는 않은 편곡을 피하기 위해 언제나 원곡 그대로의 이중주곡을 선택하는 것이었습니다. 또한 이 작품을 위해 현대적인 음악 어법으로 쓰인 새 곡들도 작곡되었습니다. 바이올린 연주의 각 과제마다 흔히 풍부하게 마련된 악곡 선택지는, 단 하나의 연령대만을 위한 것이 아니라 여러 연령대에 두루 쓰일 수 있어야 하는 교본에서는 꼭 필요해 보입니다. 그래서 그때그때 가장 알맞은 곡만을 골라 쓰는 일이 자주 필요할 것입니다. 이번에 나온 이 교본의 제3판은 새로운 개선점을 담고 있습니다. 반드시 필요한 기법 연습, 특히 제1권에서 다양한 운지법을 도입하는 부분은 정확하게 기록되었습니다. 이전 판본들은 교사가 더 많은 부분을 보충해야 했습니다. 다만 각 곡의 연습 기법에 관한 구체적 지시는 경우에 따라 교사의 재량에 맡겨두어도 무방할 것입니다. 새로 수록된 몇몇 예비 연습곡은 각기 뒤따르는 연주곡을 위한 것으로, 이를 위한 하나의 제안 역할을 하고자 합니다. 교육 과정의 속도를 높이기 위해 기법적 발전에 크게 중요하지 않은 몇몇 곡은 제외되었습니다. 이미 제2판에서 독일 민속음악, 그리고 고전주의·낭만주의 바이올린 문헌에서 가져온 새로운 예시곡이 추가되었다면, 이번에는 Paul Hindemith, Béla Bartók, Carl Orff가 이 교본을 위해 작곡한 현대 음악 작품의 수가 늘어났습니다.