Miele

저는 새 진공청소기가 몹시 필요했지만, 당장 살 형편이 안 되었습니다. 그래서 페이스북에 새 진공청소기를 받는 대가로 누구에게든 3분짜리 앙코르 곡을 써주겠다는 글을 올렸습니다. 스스로도 엉뚱한 생각이라는 걸 압니다. 하지만 저는 결벽증이 있어서 깨끗한 집을 위해서라면 어떤 수고도 마다하지 않습니다. 놀랍게도 꽤 많은 응답을 받았는데, 그중 최고는 마리 기무라(Mari Kimura)의 것이었습니다. 그는 제가 원하는 브랜드와 모델을 정확히 알고 있었습니다. 그가 추천한 것은 독일산 가전제품의 훌륭한 라인업인 밀레(Miele)였습니다. 하지만 가장 좋았던 점은, 뛰어난 바이올리니스트이자 작곡가인 마리가 제가 제안한 이 엉뚱한 위촉 조건에 기꺼이 응해주었다는 사실이었습니다. 저에게는 완벽한 조합이었습니다. 오랫동안 존경해 온 연주자를 위해 곡을 쓸 기회를 얻었고, 동시에 정말로 깨끗한 집을 갖게 될 날도 며칠 앞으로 다가와 있었습니다. 마리를 위해 쓴 이 곡은 이 프로젝트에 대한 저의 벅찬 감정을 그대로 담고 있습니다. 형식은 단순하며 후렴구에 가까운 구조를 지니고, 민요풍의 선율이 아르페지오로 펼쳐지는 배음 화성과 번갈아 나타납니다. 이 곡은 몇 안 되는 조성 영역만을 탐구하며, 바이올린의 낮은 G현이 주요 으뜸음 역할을 합니다. 저보다 기술적으로 훨씬 능숙한 마리에게, 낮은 G현에 배음을 더하기 위해 일종의 레조네이터 패치를 시도해 보라고 제안했습니다. 저는 이 곡이 순수한 어쿠스틱 작품으로도, 공명을 키우는 전자적 요소를 더한 작품으로도 존재할 수 있다고 생각합니다. 저는 이 곡에 걸맞게 「Miele」라는 제목을 붙였는데, 그것이 옳다고 느꼈기 때문입니다. 그리고 이 단어는 프랑스어로 '꿀'을 뜻하는 말을 떠올리게 했는데, 이는 이 프로젝트의 달콤함을 암시하는 듯했습니다. — 한나 래시(Hannah Lash)