The Barber of Seville

음반이 없던 시대에 아름다웠던 오페라 저녁 공연을 다시 떠올리고 싶다면, 유일한 방법은 실내악 편성으로 같은 음악을 연주하는 것뿐이었습니다. 그래서 그 시대에는 오페라 편곡이 홍수를 이루었고, 그중에는 상당히 까다로운 것도 있었습니다. 피아노 독주부터 여러 악기 편성에 이르기까지 다양했습니다. 대중적이고 국제적으로 명성을 얻은 작곡가 Joseph Küffner(1776-1856)가 이런 작품을 다수 작곡했습니다. 그의 「Barber of Seville」 편곡은 1824년에 처음 출판되었습니다. 이번 신판을 내는 데는 두 가지 이유가 있습니다. 하나는 이 오페라가 큰 인기를 누린다는 점이고, 다른 하나는 이 편곡이 대단히 뛰어난 작품이며 특히 플루트 파트가 매우 보람 있게 쓰여 있다는 점입니다. 이번 신판에서도 부록의 교정 보고서에 언급된 대로 오페라의 Urtext 를 다시 참고했습니다.