Symphony [No. 35] in D major K. 385

볼프강 아마데우스 모차르트는 1782년 여름, 친구이자 후원자였던 지그문트 하프너의 귀족 서임을 기념해 「하프너 교향곡」 K. 385를 작곡했습니다. 잘 알려진 악장들 외에도, 이 버전(A)에는 행진곡 K. 408/2(385a)와 더 이상 남아 있지 않은 두 번째 미뉴에트가 포함되었을 가능성이 있습니다. 모차르트가 「Hafner=Musique」라고 부른 이 작품은 처음에는 의심할 여지없이 세레나데였습니다. 이후 1783년 초, 모차르트는 1783년 3월 23일 빈 부르크테아터에서 열린 자신의 정기연주회를 위해 하프너 음악을 4악장 교향곡으로 축약했습니다. 이 형태로 작품은 1785년에 처음 출판되었습니다(버전 B). 이후 추가 연주를 위해 모차르트는 이 교향곡에 플루트와 클라리넷 성부를 더했습니다. 1805년에는 오펜바흐의 앙드레 출판사가 이 버전(C)을 출판하며 널리 알려지게 되었습니다.

이번 브라이트코프 우르텍스트 판본의 주요 저본은 K. 385와 K. 408/2(385a)의 자필보입니다. 이로써 처음으로 하프너 음악의 세 버전을 모두 연주할 수 있게 되었으며, 버전 A와 B의 이형(異形)은 각주와 작은 활자로 표기된 사항을 통해 쉽게 구분할 수 있습니다.