Complete Piano Sonatas Volume 1

지난 수십 년간 베토벤의 피아노 소나타를 다루는 데 있어 여러 편집자의 다양한 해석과 이본을 담은 Urtext 에디션이 주요 출발점이었던 반면, 오늘날에는 소위 '교육용 에디션'이 해석의 역사에서 어떤 의의를 갖는지, 어떤 추가적 이점을 제공하는지, 그 정당성이 어디에 있는지에 관한 질문이 더욱 자주 대두된다. 소나타 에디션에서 그의 스승인 한스 폰 뷜로우와 달리, 라몬드는 음악 텍스트 자체에 대한 어떤 개입도 허용하지 않았다. 그의 지시문은 대신 해석적 접근 방식을 제시하며, 나아가 오늘날의 음악가들이 음악 작품을 실현하는 데 영감을 준다.

20세기 초에 그는 성공한 유명한 피아니스트로, 미국과 유럽 대부분 지역에서 협주 활동을 했다. 그는 1925년 런던의 퀸스 홀에서 16개의 소나타와 '디아벨리' 및 '영웅' 변주곡을 4일 내에 연주하는 등 베토벤 프로젝트로 여러 번 화제를 일으켰다. 이 시기에 비롯된 것이 1923년 Breitkopf & Härtel에서 처음 출판된 베토벤의 32개 피아노 소나타 에디션이기도 하다. 프레데릭 라몬드는 따라서 베토벤 해석의 전형을 대표한다. 오늘날에도 그의 이름은 여전히 주로 베토벤과 연결되어 있다.

현재의 '베토벤 32 피아노 소나타 교육용 에디션'은 2020년 베토벤 탄생 250주년을 계기로 'Breitkopf Originals' 시리즈의 일부이다. 기존의 정본(Urtext) 에디션들과 별개로, 이 재판은 19~20세기의 가장 중요한 베토벤 해석가 중 한 명의 해석 및 연주 실천에 대한 매력적인 조망을 제시한다.