Trauergesang op. 116

특별한 계기마다 시를 쓰던 젊은 시인 프리드리히 아울렌바흐는 세상을 떠난 성악가 친구의 장례식을 위해 이 곡을 부탁했고, 멘델스존은 1845년 이를 작곡했습니다. 이 작품에 대해서는 두 개의 자료가 남아 있습니다. 수정이 많이 가해진 작곡 자필보와, 사후인 1869년에 나온 초판 인쇄본입니다. 두 자료는 서로 상당히 차이가 나서, 그 사이에 개정이 이루어졌을 가능성이 있어 보이지만 누가 개정했는지는 알려져 있지 않습니다. 아울렌바흐에게 보낸 정서 필사본이 남아 있지 않기 때문에, 초판 인쇄본이 바로 이 필사본을 바탕으로 했을 가능성, 즉 그 개정을 멘델스존 자신이 했을 가능성도 완전히 배제할 수는 없습니다.

이 에디션에는 두 판본이 모두 실려 있습니다.