Meeres Stille und Glückliche Fahrt

베토벤의 「Meeres Stille und Glückliche Fahrt」(잔잔한 바다와 즐거운 항해) Op. 112는 4성부 혼성합창과 교향악단을 위한 곡으로, 요한 볼프강 폰 괴테의 시 두 편에 곡을 붙인 작품입니다. 단순하게 분류하기는 어렵지만, 굳이 말하자면 합창 송가로 볼 수 있습니다. 베토벤은 실제로 바다를 항해한 적이 없지만, 1815년 초연된 이 곡은 오늘날까지도 놀라움을 안겨줍니다. 그는 잔잔히 멈춰선 수면과 그 답답한 고요함을 음악으로 그려냈습니다. 범선의 시대에 이 고요함은 다름 아닌 바람이 멎어 배가 나아가지 못하는 상태, 항해 지연, 식량 배급 축소를 의미했습니다. 베토벤은 이 정적을, 바람의 신 아이올로스가 마침내 그토록 바라던 "즐거운 항해"를 이루어 주는 점점 거세지는 바람 못지않은 강렬함으로 그려냈습니다. 멈춰선 바다의 차분한 고요함은 곡 전체에 걸쳐 사용된 저음역으로 전달되며, 이 저음역 위에서 합창은 현악기의 피아니시모 울림에 둘러싸여 첫 번째 시를 노래합니다. "ungeheuere Weite"(끝없는 광활함)를 음악으로 묘사하는 대목에서는 놀라운 순간이 찾아옵니다. 성악과 기악의 짜임이 갑자기 포르테로 크레셴도하며 다섯 옥타브가 넘는 음역으로 펼쳐집니다. 이와 대조적으로 「Glückliche Fahrt」는 쉼 없이 변화하는 박자로 쓰여 있으며, 순차진행 음계를 사용한 흐르는 듯한 악상은 행복한 흥분과 자신감을 불러일으킵니다. 이 작품은 베토벤이 평생 깊이 존경했던 요한 볼프강 폰 괴테에게 헌정되었습니다. 이 작품은 초판과 베토벤 본인이 직접 검토하고 수정한 연주용 악보를 바탕으로 한 현대 비평판으로 출간되었습니다. U. Stäuble이 실내악단용으로 편곡한 판(Carus 10.395/50) 덕분에 소규모 편성으로도 이 작품을 연주할 수 있습니다.