Dichterliebe for high voice op. 48

슈만은 자신의 가곡을 "자아를 비추는 거울상"이라고 표현한 적이 있습니다. 이는 특히 하인리히 하이네의 「Buch der Lieder」에 바탕을 둔 작품들에 해당됩니다.

서정적 간주곡으로 시작된 작업은 이후 「Dichterliebe」로 발전했으며, 슈만은 이 작품에 클라라 비크를 향한 사랑의 열정을 담아냈습니다.

이 작품은 지금도 연주자들에게 수수께끼로 남아 있습니다. 슈만이 음악에서 하이네의 아이러니를 어떻게 해석했는지는 자주 논의되는 주제입니다. 그러나 한 가지는 분명합니다. 「Dichterliebe」로 이 작곡가는 낭만주의 시대에서 가장 사랑받고 가장 촘촘하게 짜인 가곡 순환곡으로 손꼽히는 작품을 만들어냈습니다.

이번 신판은 초판을 바탕으로 작품을 제시합니다. 슈만의 자필 악보도 함께 고려했는데, 이 자필 악보를 독립된 대안 판본으로 제시해야 하는지에 대해 최근 논의가 있었습니다. 슈만이 인쇄본에서 뺀 네 곡의 가곡은 부록에 실었습니다.