Sonata for Violoncello and Piano in E minor op. 38

요하네스 브람스의 「E단조 첼로 소나타」 Op. 38은 앞의 세 악장이 1862년에, 마지막 악장이 1865년에 작곡되었습니다. 초연 이후 처음 몇 년간 이 작품은 엇갈린 반응을 얻었습니다. 그러나 브람스 생애 말년에 이르러서는 널리 연주되었고, 20세기 초 수십 년 사이에는 수많은 저명한 첼리스트들의 레퍼토리에 확고히 자리 잡았습니다. 특히 Robert Hausmann이 이 작품을 적극적으로 옹호한 것이 그 보급에 크게 기여한 것으로 보입니다.

편집자들에게 특히 귀중했던 자료는 Cornelius van Vliet와 Edwin Hughes, Hugo Becker와 Carl Friedberg, 그리고 Julius Klengel이 남긴 첼로 소나타 Op. 38의 초기 연주 판본 세 종이었습니다. 첼리스트 van Vliet, Becker, Klengel의 운지법과 보잉은 이들의 연주 관행을 더 깊이 이해하게 해줍니다. 이에 따라 이번 Bärenreiter 판에는 편집자가 브람스 동시대 연주 관행을 근거로 운지법과 보잉을 표기한 첼로 파트가 함께 수록되며, 표기가 없는 우르텍스트 파트도 별도로 제공됩니다.

이번 판본에서 중요한 부분은 방대한 서문입니다. 서문은 먼저 작품의 성립 경위와 초기 연주, 출판, 초기 수용에 대해 알려줍니다. 특히 주목할 만한 것은 이 판본만의 독특한 연주 관행 해설(Performance Practice Commentary)입니다. 여기서 편집자들은 브람스 사후 불과 수십 년 만에 작곡가의 기대와 20세기 초의 연주 관행 사이에 간극이 벌어졌다는 전제에서 출발합니다. 편집자들은 매우 구체적이고 실용적인 방식으로 브람스의 기보를 이해하는 데 필요한 핵심 쟁점들을 정리합니다. 리듬과 타이밍, 다이내믹과 악센트, 점과 스트로크, 슬러와 논 레가토, 피아노 페달링과 오버홀딩, 피아노 아르페지오와 디슬로케이션, 현악기 운지법, 현악기 하모닉스와 비브라토가 그 대상입니다. 이로써 이번 판본은 낭만주의 음악 해석에 대한 흥미롭고 종종 뜻밖의 통찰을 제공합니다.

멀티미디어 항목에서는 CD Deux-Elles DXL1181에서 발췌한 소나타 각 악장의 오디오 샘플을 들으실 수 있습니다.

요하네스 브람스

첼로와 피아노를 위한 소나타 Op. 38, Op. 99

피아노 소품집 Op. 76

Kate Bennett Wadsworth, 첼로

Yi-heng Yang, 피아노