Two Sonatas for Pianoforte in G minor, G major op. 49

베토벤의 두 「sonate facile」 op. 49를 배우지 않은 피아노 학생을 찾으려면 한참을 헤매야 할 것입니다. 이 두 곡은 비교적 연주하기 쉬울 뿐 아니라 서정성과 음악적 효과가 뛰어나, 연주하는 즐거움과 초기 고전주의 문헌에 대한 숙달을 이상적으로 결합합니다. 이 두 작품은 작품번호가 암시하는 것보다 훨씬 이전에 작곡되었습니다. 베토벤은 1797/98년 무렵 이 곡들을 썼는데, 이 시기는 그가 자신의 가장 중요한 소나타 가운데 하나인 「Grande Sonate pathétique」 op. 13을 작업하던 때이기도 합니다.

현재 가장 저명한 베토벤 연구자 가운데 한 명으로 꼽히는 요나단 델 마르(Jonathan Del Mar)는 모든 자료를 면밀히 검토한 바탕 위에서 정교하게 편집한 우르텍스트(Urtext)판을 내놓습니다. 연주자들은 최신 연구 성과에 기반한 악보를 접하게 되며, 세밀한 조판과 실용적인 페이지 넘김이 이 곡들을 익히는 데 도움을 줍니다. 이 우르텍스트판에는 유익한 서문과 역사적 연주 관행에 관한 귀중한 주석이 실려 있습니다. 여기서 피아니스트는 두 번째 소나타의 셈여림에 관한 정보도 찾아볼 수 있는데, 이 곡의 자료에는 셈여림표가 거의 남아 있지 않기 때문입니다. 자료 간의 차이와 편집 원칙은 상세한 비평 주석(Critical Commentary)에서 다룹니다.