Violin Concerto

제 바이올린 협주곡은 4악장으로 구성되어 있으며, 그 영감은 셰에라자드의 「천일야화」와 느슨하게 연결되어 있습니다. 1악장은 하렘 안을 배경으로 하며, 저마다 다른 개성이 있는 하렘의 다양한 여인들이 등장합니다. 2악장은 광란의 춤으로, 사실상 온갖 종류의 춤곡이 넘쳐나는 파티의 밤입니다. 3악장은 다음 날 아침을 그리며, 널리 알려진 터키 노래를 주제로 한 변주가 중심을 이룹니다. 4악장은 극적으로 시작하지만, 진행되면서 앞서 일어난 모든 사건을 회상하는 성격이 점점 짙어지고, 작품은 관능적인 오리엔탈풍 음향과 함께 행복한 분위기 속에서 꿈결처럼 절정에 이릅니다. 오리엔탈풍 음향에 어울리게, 오케스트라에는 kudüm이나 bendir 같은 터키 타악기들이 포함되며, 여기에 글로켄슈필, 마림바, 비브라폰, 첼레스타, 하프도 더해집니다. 하지만 이야기를 이끌어가고 작품 전체에 걸쳐 청중과 동행하는 것은 바로 독주 바이올린입니다. 바이올린 파트는 대단히 기교적이며, 네 악장을 강렬한 분위기의 하나로 묶어냅니다. 그 안에서 독주 바이올린은 각 악장 사이마다 솔로 카덴차로 날아오르는데, 이때 타악기 하나가 함께하기도 합니다. 관례대로 이 피아노 편곡판은 원래 이 작품을 익히기 위한 학습 보조용으로 마련한 것이지만, Patricia Kopatchinskaya, Burhan Öçal과 함께한 투어 프로그램에서 저희는 이 자료를 활용해 바이올린, 피아노, 타악기를 위한 삼중주 버전을 만들었습니다. Fazıl Say