
모테트 「Gegrüßet seist du, Maria」는 Bertold Hummel이 1993년 5월 20일에 작곡한 곡으로, 신앙심이 깊었던 그의 누이 Erika를 추모하며 헌정했습니다. 같은 해에 뷔르츠부르크 브루크너페스트 공동 창설에도 참여했던 제 아버지는 이 모테트를 안톤 브루크너에게 보내는 인사로도 의식적으로 이해했습니다. 그는 브루크너의 유명한 7성부 「Ave Maria」를 이 곡에 은은히 울리게 했습니다. 첫 부분에서는 두 작곡가 모두 상성부와 하성부를 대비시키는 방식을 택했고, "예수"라는 이름이 나오는 대목에서는 Bertold Hummel이 "아멘" 앞에 나오는 브루크너풍 종지를 인용했습니다. 1997년 그는 이 곡을 바탕으로 라틴어판을 만들었습니다. (C 53543)
이른바 "천사의 인사"(Englischer Gruß)라 불리는 이 가사는 누가복음의 성경 구절(누가복음 1장 28b절, 42절)에 바탕을 두고 있으며, 시간이 지나며 "예수"(14세기)라는 첨언과 마리아를 향한 기원(16세기) 같은 요소가 더해졌습니다. 1568년 비오 5세의 성무일도서에 수록되면서 공식적인 기도문의 성격을 갖추게 되었습니다. 여기서 곡을 붙인 독일어 번역문은 1968년부터 통용되어 온 초교파 공용판(에큐메니컬판)에 해당합니다. Martin Hummel, 2009
| 작곡가 | Hummel, Bertold |
|---|---|
| 출판사 | Schott Music (Digital) |
| 페이지수 | 8쪽 |
| 편성 | Mixed choir (혼성합창) |
| 고유코드 | Q7169 |
| 시대 | 근대 · 현대(작곡가 기준) |
| 작곡연도 | 1993 |
| 연주시간 | 약 4분 |
| 언어 | German |
| 최소주문수량 | 20 |
| 난이도 | 중급Schott Music 표기: intermediate |
디지털 콘텐츠 특성상 결제 완료 후 환불이 불가합니다. 결제 전 미리보기 및 상품 정보를 충분히 확인해 주세요. 환불 정책