A propos 1. … de Diabelli • 2. … de raisins rouges

「A propos」는 다양한 계기를 위해 작곡된 피아노 소품 연작입니다.

「A propos ... de Diabelli」는 베토벤 기념의 해인 2020년, Rudolf Buchbinder의 "Diabelli Project"를 위해 작곡되었으며, 그의 디아벨리 변주곡 녹음과 함께 CD로도 발매되었습니다. 「A propos … de Diabelli」는 빈 음악우호협회(Gesellschaft der Musikfreunde Wien), 라이프치히 게반트하우스(Gewandhaus Leipzig), 린츠 브루크너하우스(Brucknerhaus Linz), 파리 필하모니(Philharmonie de Paris), 리스본 굴벤키안 재단(Gulbenkian Foundation Lissabon), 루르 피아노 페스티벌(Klavierfestival Ruhr), 취리히 톤할레 협회(Tonhalle-Gesellschaft Zurich)의 위촉을 받았으며, 에른스트 폰 지멘스 음악재단(Ernst von Siemens Musikstiftung)의 지원을 받았습니다.

「A propos ... de raisins rouges」는 Johannes Maria Staud가 2019년 피아니스트 Mathilde Hoursiangou를 위해 쓴 작품으로, 피아노 내부 연주기법을 연구하는 그녀의 프로젝트 "Saiten-Tasten"의 일환입니다. 「A propos ... de raisins rouges」는 빈 국립음악예술대학교(University of Music and Performing Arts Vienna)가 Mathilde Hoursiangou의 "Saiten–Tasten" 프로젝트를 위해 위촉했으며, 에른스트 폰 지멘스 음악재단, Austro Mechana의 SKE-Fonds, 오스트리아 연방수상실(Federal Chancellery of the Republic of Austria)의 지원을 받았습니다.

「A propos … de nuages chassants」는 피아노를 위한 「A propos」 연작의 세 번째 작품입니다. 제목은 금관 오중주 「Jagende Wolken, blendendes Blau!」에서 따온 것으로, 이 곡의 제목 자체는 Arno Holz의 시에서 인용되었습니다.

Aus grauem Himmel

sticht die Sonne.

Jagende Wolken, blendendes Blau!

Ins grüne Gras greift der Wind, die Silberweiden sträuben sich.

Plötzlich – still.

Auf einem jungen Erlenbaum

wiegen sich blinkende Tropfen!

[잿빛 하늘에서

햇살이 비쳐 나온다.

질주하는 구름, 눈부신 파랑!

바람이 초록빛 풀밭 속으로 뻗어가고, 은빛 버드나무들이 몸을 곤두세운다.

문득 – 고요.

어린 오리나무 위에서

반짝이는 물방울들이 흔들린다!]

출처: Arno Holz, 「Phantasus」, 제2권, 1899년

「A propos … de nuages chassants」는 잘츠부르크 국제 모차르트 콩쿠르(Internationaler Mozartwettbewerb Salzburg)의 위촉을 받았습니다.