Turandot K 273

A Chinese Fable in 2 Acts after Carlo Gozzi – Urtext
Busoni, Ferruccio
131,100원
  • 작곡가Busoni, Ferruccio
  • 에디터Reinisch, Frank
  • 출판사Breitkopf & Härtel (Digital)
  • 페이지수193쪽
  • 편성Soloists (독창), Mixed choir (혼성합창), Orchestra (관현악)
  • 편성(상세)solos: 2S2Mez6TBar7B – choir: SSAATB – 2(picc).2(cor ang).2(Bb-clar).2(dble bsn) – 4.2.3.0 – timp.perc(3) – hp – cel – str | stage music: 2trp.2tbne.timp.perc
  • 악보 형태피아노 보컬 스코어
  • 고유코드EB 9429D
실물 악보도 있습니다같은 악보를 종이로도 주문하실 수 있어요실물로 주문하기
디지털 다운로드 안내
  • 결제 즉시 입력하신 이메일로 다운로드 링크가 발송됩니다.
  • 다운로드 가능 횟수(통상 3회)와 유효기간(통상 7~90일)은 출판사 정책에 따라 제한됩니다.
  • 구매 부수만큼 악보를 인쇄·복제할 수 있는 라이선스입니다. 파일은 PDF 1개로 발급되며, 주문자명·부수·거래번호가 워터마크로 표시됩니다.
  • 기한·횟수 내에는 주문조회 페이지에서 다시 받으실 수 있습니다. (소진·만료 후 재발급은 제한될 수 있음)
  • 디지털 콘텐츠 특성상 한 번이라도 다운로드한 항목은 환불이 불가합니다.
결제 수단
  • 카드결제

Description

상품 설명

가사: 작곡가 본인이 Carlo Gozzi의 희곡을 바탕으로 씀

번역: 이탈리아어 (O. Previtali)

극의 배경: 극동의 끝(베이징)

등장인물: Altoum, 황제(베이스) – Turandot, 그의 딸(소프라노) – Adelma, 그녀의 시녀(메조소프라노) – Kalaf(테너) – Barak, 그의 하인(바리톤) – 사마르칸트의 왕대비, 무어인(소프라노) – Truffaldino, 수석 환관(테너) – Pantalone, 대신(베이스) – Tartaglia, 대신(베이스) – 여덟 명의 박사(테너 4·베이스 4) – 한 가수(메조소프라노) – 사형집행인, 사제(대사 없는 역) – 합창: 노예, 무희, 조문객, 환관, 병사(SSAATTBB)

투란도트라는 소재에 열광하며 그 이탈리아적 근원을 느끼고 싶은 사람이라면 푸치니보다 부조니를 따르는 편이 훨씬 낫습니다. 「투란도트」에서 부조니는 코메디아 델라르테의 요소를 깊이 끌어들이는데, 이는 실러의 번역에도 이미 영감을 준 Carlo Gozzi의 희곡을 통해 이루어진 것이 분명합니다. 2024년 '부조니의 해'를 앞두고 나온 출판물로서, 새로운 「투란도트」 Urtext 판에는 그동안 이탈리아에서 이어져 온 활발한 수용을 반영해 Oriana Previtali가 붙인 노래 가능한 번역이 총보와 피아노 축약보에 함께 실렸습니다. 악보 텍스트는 관련 자료, 즉 부조니 생전에 제작된 총보 사본들을 바탕으로 하며, 이들은 모두 출판사 아카이브에 소장되어 있습니다.

부조니의 작품은 푸치니의 유명한 곡보다 몇 년 앞서 나왔는데, 후자의 작품에 비하면 다소 냉정하게 느껴집니다. "부조니는 자신의 오리엔탈리즘 색채를 절제하고 감상적인 서정성을 철저히 배제합니다. 그의 강점은 특히 반짝이면서도 종잡을 수 없는 등장인물들, 그리고 밝음과 어두움, 슬픔과 유머, 위험과 무해함 사이를 모호하게 오가는 음악에 있습니다. 이 작품은 스스로가 참조하는 바를 분명히 드러냅니다. 살인을 저지르는 공주를 다룬 Gozzi의 희곡에는 낯익은 코메디아 델라르테 인물들이 등장하는데, 이 재미와 위험이 뒤섞인 조합이 무대 위의 상황에 더 느긋한 느낌을 주는지, 아니면 정반대로 바닥없는 심연 가장자리를 지나는 곤돌라 여행이라는 화해할 수 없는 시각을 더하는지는 확실치 않습니다. 부조니는 푸치니보다 Gozzi에 더 충실하며, 따라서 극의 과잉 위로 감도는 우아한 경쾌함에도 더 충실합니다. 그의 온화한 시누아즈리는 거듭 베네치아 민속에서 영감을 받은 신고전주의로 이어집니다." (Hans-Klaus Jungheinrich, 1985) 「투란도트」는 1917년 5월 11일 취리히에서 부조니의 「Arlecchino」와 함께 초연되었습니다.

수록곡
  • 1. Introduktion und Szene / Introduzione e Scena: Peking! Stadt der Wunder! / Pechino! O splendore! (Kalaf)
  • 2. Lamento: Verweilt! Man mordet meinen Sohn! / Fermate! S’uccide figlio mio! (Königin-Mutter)
  • 3. Arioso: Barak, o du tückischer Alter! / Barak, dunque, subdolo vecchio (Kalaf)
  • 4. Pantomima e Finale: Dich will ich rächen, du Jammerprinz / Vo’ vendicarti, principe trudicato (Kalaf)
  • 5. Introduktion und Arietta / Introduzione ed Arietta: Rechts zunächst der große Thron / Metti il trono grande qua (Truffaldino)
  • 6. Recitativo: Das find’ ich doch sehr vernünftig / Io trovo giusto a saggio (Truffaldino)
  • 7. Einzug des Kaisers / Ingresso dell’imperatore: Wir sind die Doktoren / Noi siamo i dottori (Die Doktoren / I Dottori)
  • 8. Aria: Konfutse, dir hab ich geschworen / Confucio, tanto ho scongiurato (Altoum)
  • 9. Dialogo: Steh’ auf, unkluger Jüngling! / Orsù, giovane incauto! (Altoum)
  • 10. Quartetto: Entweiche, entweich’ der Gefahr / T’invola, t’invola al periglio (Altoum)
  • 11. Marsch und Szene / Marcia e Scena: Lieber möchte ich gar auf einem Bein / Me voria trovar su un piè sol (Pantalone)
  • 12. Die drei Rätsel / I tre enigme: Was kriecht am Boden, fliegt am Himmel / Cos’è che striscia e pur vola (Turandot)
  • 13. Finale: Wes Stamms und Namens / Di quale stirpe e nome (Kalaf)
  • 14. Lied mit Chor / Canzone con coro: La la la (Vorsängerin / Cantante)
  • 15. Tanz und Gesang / Danza e Canzone: Nacht wird zum Tag, schauet! / Sorge il dì, vedi! (Vorsängerin / Cantante)
  • 16. Rezitativ und Arie / Recitativo e Aria: Genug, mein Kopf steht nach andren Dingen! / Non più! Altrove sta il mio pensiero! (Turandot)
  • 17. Intermezzo dialogato: Hören wir zunächst, was Truffaldino meldet / Ascoltiamo un po’ ce reca Truffaldino (Adelma)
  • 18. Aria: Ich schlich geschickt und unerblickt / Io penetrai, cheto sgusciai (Truffaldino)
  • 19. Arioso: Heimliche Kunde kam mir zu / Nuova segreta giunse a me (Altoum)
  • 20. Duett / Duetto: Adelma, meine Freundin / Adelma, cara amica (Turandot)
  • 21. Intermezzo
  • 22. Hört mir nur das klägliche Getrommel / Oh, che musica da funerale! (Tartaglia)
  • 23. Nachtrag zu Turandot
  • 24. Finale: Kalaf, Sohn des Timur! / Calaf, figlio a Timur! (Chor / Coro)
  • 25. Appendix: Ursprüngliche Überleitung zum Finale

Listen

미리 듣기

Info

상세 정보

작곡가Busoni, Ferruccio
에디터Reinisch, Frank
출판사Breitkopf & Härtel (Digital)
페이지수193쪽
편성Soloists (독창), Mixed choir (혼성합창), Orchestra (관현악)
편성(상세)solos: 2S2Mez6TBar7B – choir: SSAATB – 2(picc).2(cor ang).2(Bb-clar).2(dble bsn) – 4.2.3.0 – timp.perc(3) – hp – cel – str | stage music: 2trp.2tbne.timp.perc
악보 형태피아노 보컬 스코어
고유코드EB 9429D
장르Opera · Music theatre · piano vocal score
시대근대
연주시간약 85분
언어German, Italian
사이즈23 × 30.5 cm
최소주문수량1

디지털 콘텐츠 특성상 결제 완료 후 환불이 불가합니다. 결제 전 미리보기 및 상품 정보를 충분히 확인해 주세요. 환불 정책